Э. М. Ремарк Тени в раю

Это одно из последних крупных произведений Ремарка, и как полагают критики, роман не «отшлифован» до конца. «Тени в раю» воспринимается как продолжение «Ночи в Лиссабоне». Главный герой, Роберт Росс, в конце войны, как и тысячи других беженцев из разных уголков Европы, оказывается в Америке, в так называемом раю, где его никто не преследует, где нет бомбежек и концентрационных лагерей, где можно спать спокойно два-три месяца в ожидании продления визы, и даже есть немудреная работенка. Есть возможность снять номер в гостинице и купить еду, но эта обетованная земля, не для всех оказывается раем, почти каждый из беженцев мечтает вернуться на родину, ведь в сытой благополучной Америке не желают верить в ужасы войны и чужаками считают всех эмигрантов. 
Весь роман – это описание трагедий в жизни переселенцев. Кто-то начинает сильно пить, кто-то уходит в работу, кто-то становится самоубийцей. У Росса появляются настоящие друзья, среди которых его спаситель, Кан, герой Сопротивления, представители русской эмиграции, которые за долгие годы жизни тоже не нашли счастья в Америке и приспосабливаются к жизни, как могут. Типичный представитель этой среды – Владимир Иванович Меликов. Под конец жизни ему грозит тюрьма. Появляется любимая женщина, но Роберт Росс возвращается туда, откуда бежал и где пережил страшные дни за колючей проволокой. 

Написано просто и гениально! Советую почитать! 


Ремарк Э. М. Тени в раю / Пер. с нем. – Москва : Книга и бизнес, 1992. – 365 с.

Комментарии