Встреча с новой книгой – как встреча с человеком. Один – взрывной и непонятно, чего ждать от него в следующую минуту, а другой – душевный, теплый, всегда выслушает тебя, даст неторопливый совет. С ним хочется подольше поговорить, таешь душой, ждешь новой встречи с ним. Такой встречей стал для меня роман Розамунды Пилчер «Сентябрь».
События разворачиваются в восьмидесятые годы прошлого столетия, в мае месяце. Небольшое поместье в Шотландии, где планируют бал в честь совершеннолетия дочери. Бал состоится в сентябре, но подготовка уже началась, приглашают гостей. Далее на страницах романа мы знакомимся с их жизненными историями на протяжении нескольких месяцев. Вместе с Вирджинией не захочешь отпускать на учебу в интернат восьмилетнего сынишку Генри, посочувствуешь трудностям ведения хозяйства с Изабел, разделишь тревогу Вайолет за семью своего взрослого сына и внуков. Обычные истории обычных людей. Кажется, что герои романа живут не в далекой Шотландии, а рядом, по-соседству. Человеческие чувства и переживания одинаковы у всех, где бы мы не жили.
С творчеством Розамунды Пилчер я познакомилась впервые. Неспешное повествование, живописное описание просторов Шотландии, и при этом – не назойливое. Очень хороший язык автора, добротный перевод (сразу захотелось посмотреть фамилии переводчиков). Книга настоящая. Буду ждать новой встречи с произведениями Розамунды Пилчер, как со старыми друзьями.
Бровкина Н.Л.
Пилчер Р. Сентябрь / Пер. с англ.. – Москва : Азбука-Аттикус, 2019. – 620 с.
Комментарии
Отправить комментарий