Недавно мне подарили книгу Веры Зощенко «Сладкие рассказы». Зная мои пристрастия к кулинарии и литературе, человек, который мне ее подарил, подошёл к вопросу выбора подарка очень ответственно.
Итак, помимо рецептов выпечки, которыми изобилует книга (и это неудивительно – она кулинарная), Вера, как правнучка Михаила Зощенко использовала некоторые из его рассказов для более выразительного подтверждения своих сатирически настроенных жизненных постулатов.
Книга разделена на главы, и каждая из них сопровождается прологом и эпилогом от автора, и заканчивается небольшим рассказом М. М. Зощенко, который на удивление тонко подходит к раскрываемой в главе теме.
Сатира Веры Зощенко, несомненно, остра и современна. Повествование от первого лица поражает оборотами, такими как: «Экскурсия по кривым улочкам моего разума и его странного приятеля юмора», или: «Трудно спорить с мужской аксиомой, что лучшее пирожное – это котлета!», – и позволяет довольно быстро уловить тонкое стилистическое сходство с ее прадедушкой. В данном случае, хорошо подобранные юмористические рассказы прадеда и довольно острая сатира правнучки сливаются в своеобразном симбиозе и ни в коем случае не противоречат друг другу, а, я бы сказал, даже дополняют и немного переплетаются.
Пример:
Глава «Пышнотелые блюда из муки и творога» начинается прологом, в котором автор доступным и современным языком доносит до читателя идею того, что фигура – фигурой, а «увеличение количества радости и счастья в себе» действительно «помогает плюнуть на окружающую действительность» и получить не только эстетическое, но и вкусовое удовольствие (это она о пирожных).
Сами рецепты, на удивление, расписаны очень подробно и хорошо иллюстрированы, так как это совместный проект издательства «Амфора» и телеканала «Еда», на крайний случай читатель в Интернете может найти видеопередачи с данным рецептом, то есть, как говорится, книга в хозяйстве сгодится, и лично я думаю, многим даже поможет.
Далее за рецептами и небольшим эпилогом следует рассказ М. М. Зощенко «Аристократка» про смешной случай в буфете театра. Юмор есть, сатира зашкаливает, как уже говорил, стилистическое сходство налицо, да и, вообще, такую книгу читать весело и интересно, в отличие от других кулинарных справочников.
И таких рассказов в книге девять, по числу глав, каждая из которых иллюстрирует отдельный раздел в кулинарии, а рассказ прадедушки добавляет «хорошего настроения, радости и счастья».
Само оформление книги тоже не оставит «равнодушных эстетов» в покое. Полиграфия хорошая, формат большой, рецепты с подробными фотографиями, а занятные истории и скетчи самой Веры (она еще и рисует) гармонично дополняют, созданную ей атмосферу «доброты и сладости».
Герасимов П. Н.
Зощенко В. Сладкие рассказы. – Москва : Амфора, 2014. – 159 с.
Комментарии
Отправить комментарий