Роман английского писателя Себастьяна Фолкса «Парижское эхо» из таких книг. В ней два главных героя – тридцатилетняя американка Ханна, приехавшая в Париж изучать истории женщин во время оккупации Парижа, и Тарик – восемнадцатилетний марокканец, сбежавший с родины, потому что ему все там надоело. Что у них общего – практически ничего, но судьба сделала их соседями по квартире и переплела их судьбы. Нет, никакого любовного романа, все прилично. У них у обоих есть любовные истории. Третий главный герой книги – сам Париж. Именно ему посвящена значительная часть книги. Так что, для наилучшего прочтения раздобудьте подробную карту Парижа.
Итак, Ханна – вернулась в город своей первой большой любви. Конечно же несчастной. Как вы думаете кто был героем ее романа? Конечно же русский (кто еще может обидеть американку?). Но Париж – город любви по определению, и встретить тут новую любовь просто положено. Но главное не это. Ханна изучает истории женщин, которые жили в Париже в период Второй мировой войны. Они были разными – кто-то работал на Сопротивление (и вы узнаете много нового об этом движении), кто-то сотрудничал с немцами – был коллаборационистом, а кто-то просто жил в предлагаемых обстоятельствах. Коллаборационизм – для меня это, прежде всего, именно о Франции и ее сотрудничестве с нацистами. Сегодня в ходу слово коллаборация, и мне это режет слух. Чем плохи слова сотрудничество или союз? В этой книге тоже свой, женский, взгляд на это время. Ведь несмотря на войну, особенно вдали от военных действий, люди влюблялись, ссорились, предавали друг друга, как в обычной жизни.
У Тарика свои проблемы. Вроде бы у него в жизни все благополучно: он учится в колледже, у него есть девушка, благополучная семья. Но чего-то не хватает. И он решает уехать автостопом в Париж, якобы для того, чтобы найти следы деда и бабушки, которые были французами и пропали без вести во время Второй мировой войны. В Париже его никто не ждет, и он переживает обычные трудности иммигранта-нелегала: живет, где попало, работает в забегаловке и знакомится с Парижем, особенно с парижским метро. Познакомившись с Ханной, он заинтересовывается темой ее исследований. Но у него есть и свой исторический интерес – франко-алжирская война, война за независимость Алжира. И тут мы тоже узнаем много интересного, в том числе и мерах «демократической» Франции против бывших своих подданных.
В результате книга получилась очень познавательной, после неё хочется больше узнать и роли других стран во французском Сопротивлении и о том, как Алжир боролся за свою независимость, а особенно про судьбы простых людей в эти непростые периоды.
Книгу можно прочитать на «ЛитРес».
Себастьян Фолкс - британский писатель и журналист, автор исторических романов и романа о Джеймсе Бонде «Дьявол не любит ждать», изданного под аллонимом Ян Флеминг. Наибольшую известность Фолксу принесли три романа, действие которых происходит во Франции начала ХХ века. Первый из них, «Девочка и золотой лев» (The Girl at the Lion D’or), был опубликован в 1989 году. Тема была продолжена книгами «И пели птицы…» и «Шарлотта Грей». Последние два романа стали бестселлерами. Помимо упомянутых произведений, Фолкс также известен смелыми авторскими подражаниями. В ознаменование столетия со дня рождения Яна Флеминга Фолксу предложили написать новый роман о Джеймсе Бонде. Книга получила название «Дьявол не любит ждать» и стала бестселлером в Великобритании (только за первые 4 дня продаж в магазинах раскупили 44 093 экземпляра в твердой обложке). В 2013 году из-под пера Фолкса вышло новое подражание – роман «Дживс и свадебные колокола», написанный в стилистике Вудхауса. На этом автор пока покончил с чужими героями и вернулся к написанию собственных сюжетов. Себастьян Фолкс кавалер ордена Британской империи (за творческие достижения).
Живет в Лондоне с женой и тремя детьми. (с. 3)
Фолкс С. Парижское эхо / Пер. с англ. – Москва : Синдбад, 2019, – 370 с.
Комментарии
Отправить комментарий